Der Berliner Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg hat am Freitag die Anfang März verhängte Haushaltssperre wieder aufgehoben. Die Weichen für einen ausgeglichenen Haushalt 2011 seien mittlerweile gestellt, teilte Finanzstadtrat Jan Stöß mit. Vereine und andere Empfänger von Bezirksgeldern könnten wieder unterstützt werden. Auch Einbürgerungsfeiern seien wieder möglich, erklärte der Stadtrat.

Um die Lücke im Etat zu stopfen, wurden geplante Investitionen verschoben und Fördermittel umgeschichtet, hieß es. Die Sperre war nach Angaben von Stöß nötig gewesen, um explodierende Kosten in den Bereichen Energie, Winterdienst und Bauvorhaben auszugleichen. Zur besseren Entwicklung der Finanzen trug demnach ebenfalls bei, dass die Personalkosten im ersten Quartal des Jahres geringer ausfielen als zunächst angenommen.

---